Tiempo Presente

Verbos Regulares

El tiempo presente en Darija expresa tanto acciones habituales (que generalmente se realizan), como acciones progresivas (que se están realizando al momento de hablar o que están en curso).

Es util repasar el apunte de pronombres

Persona	Prefijo - Sufijo
ana (yo)	ka n <verbo>
nta (tu M)	ka t <verbo>
nti (tu F)	ka t <verbo> i
huwa (el)	ka y <verbo>
hiya (ella)	ka t <verbo>
Hna (nosotros)	ka n <verbo> u
ntuma (vosotr@s)	ka t <verbo> u
huma (ell@s)	ka y <verbo> u

• Todo lo que es conmigo (ana, hna) es n (ana kanhdr, hna kanhdru)
• Todo lo que es usted / ustedes es t (nta kathdr, nti kathdri, ntuma kathdru)
• El y Ellos es y (huwa kayhdr, huma kayhdru)
• Ella es t (hiya kathdr)

---

Ejemplos

Marroquí	Castellano
ana ka nkteb	Yo escribo / estoy escribiendo
nta ka tsma3	Tu escuchas / estas escuchando (M)
nti ka tqta3i	Tu cortas / estas cortando (F)
huwa ka ydrb	El chuta / está chutando
hiya ka thdar	Ella habla / está hablando
Hna ka n qra u	Nosotr@s estudiamos / estamos estudiamos
ntuma ka t3rfu	Ell@s saben
huma ka ykhddamu	Ustedes trabajan / están trabajando

tip

Notemos que uno puede decir "Ana khddam" o "Ana ka n khddam". Son pocos los verbos en los cuales podemos omitir el prefijo, ya los veremos

---

Verbos Irregulares

Hay tres tipos de verbos irregulares en el presente:

1. Los que tienen una a en el medio, y cambian la a por una u
2. Los que tienen una a en el medio, y cambian la a por una i
3. Los que terminan en a, y cambian la a por una i